Pagina 1 di 1

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da achillu
<!-- BBCode ulist Start --><UL><LI>Volevo far notare che, secondo le regole grammaticali italiane, la parola \"forum\" è invariabile.
<BR><LI>Tra l\'altro, se proprio proprio vogliamo declinarla, il plurale corretto di \"forum\" in lingua Inglese è \"fora\" e non \"forums\".
<BR><LI>Aggiungiamoci anche che la parola \"forum\" non è nemmeno Inglese, bensì Latina; quindi gli Inglesi ci battono 1-0 su di un terreno che dovrebbe essere nostro.
<BR></UL><!-- BBCode ulist End -->
<BR>Che ne dite, vi ho convinto abbastanza a scrivere \"Forum\" al posto di \"Forums\" qui nei box a sinistra? <IMG SRC="images/forum/icons/icon_wink.gif">

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da akapixer
hai pienamente ragione <IMG SRC="images/forum/icons/icon_biggrin.gif">

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da Mag
So poco di latino ma concordo anch\'io sulla correzione per qualche nozione di inglese!!! <IMG SRC="images/forum/icons/icon_confused.gif"> <IMG SRC="images/forum/icons/icon_confused.gif">

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da cga
Ovviamente hai pienamente ragione, per quel che so di latino.
<BR>Comunque io credo che chi abbia scritto \"forums\" invece di \"fora\" sappia qual e\' la forma corretta. Pero\' bisogna ammettere che se pur in inglese e\' grammaticalmente scorretto la parola \"forums\" rende molto l\'idea di un link dove puoi accedere a piu\' di un forum.
<BR>Ora e\' chiaro che \"la legge non ammette ignoranza\" nel senzo che se qualcunn non intuisce il significato di \"fora\" non e\' mica colpa di chi l\'ha scritto.
<BR>
<BR>Concludendo sono d\'accordo anch\'io che la parola \"forums\" venga sostituita con \"fora\" anche per rispetto alla nostra lingua d\'origine (il latino) e per il nostro italiano che a causa della miriade di inglesismi, a volte persino sbagliati, (vedi appunto \"forums\") che vengono usati quotidianamente d\'ovunque e da chiunque non fanno altro che sminuire l\'importanza e la bellezza della nostra lingua!
<BR>Ciao.
<BR>
<BR>P.S. non si intenda con cio\' che ho scritto che il mio italiano sia impeccabile.

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da achillu
<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
<BR>On 2004-05-07 12:46, achillu wrote:
<BR>Che ne dite, vi ho convinto abbastanza a scrivere \"Forum\" al posto di \"Forums\" qui nei box a sinistra? <IMG SRC="images/forum/icons/icon_wink.gif">
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>Per carità!!! \"Fora\" è bruttissimo, e probabilmente altrettanto scorretto, visto che \"forum\" è invariabile.
<BR>
<BR>Io propongo di scrivere \"Forum\" senza la \"s\". Chiaro, limpido, corretto!
<BR>

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da cga
fora non redera\' subito l\'idea del suo significato ma credo proprio sia il plurale di forum. Quindi non e\' scorretto

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da achillu
Fora è il plurale di Forum in lingua Latina e in linga Inglese. Non in lingua Italiana.
<BR>
<BR>BARSANTIIIIIIIII lo vuoi modificare o no quel \"Forums\" qui a sinistra??? <IMG SRC="images/forum/icons/icon_wink.gif">
<BR>
<BR>PS: scrivi \"Forum\"!
<BR>

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da Barsanti
Non sono io a gestire gli aspetti informatici (non ho neppure le autorizzazioni per farlo). Avverto Marxwilly, che e\' il gestore del sito.

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da Antimateria
Non ci posso credere, l\'ha modificato davvero...

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da ReKaio
mmm
<BR>
<BR>allora proviamo qualche altra critica costruttiva <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif">
<BR>
<BR>togliere dalla home page \"Le soluzioni del Giornalino numero 9 vanno inviate entro e non oltre il 22 Giugno 2003\", che è brutto da vedersi
<BR>
<BR>cancellare i nick che iniziano per aaaa... nella prima pagina de \"i nostri iscritti\", che sono registrati sono a fare pubblicità a siti porno (le home), è una tecnica parecchio usata, ma è di cattivo gusto su un sito di matematica

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da achillu
Grazie Michele :-X smack sei un tesoro! <IMG SRC="images/forum/icons/icon_eek.gif">
<BR>
<BR>E grazie anche a MarxVilly.
<BR>

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da fph
<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
<BR>On 2004-05-11 13:27, ReKaio wrote:
<BR>togliere dalla home page \"Le soluzioni del Giornalino numero 9 vanno inviate entro e non oltre il 22 Giugno 2003\", che è brutto da vedersi
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>COME AVETE FATTO?!?!?!
<BR>Erano mesi che Francesco glielo chiedeva... <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif">
<BR>
<BR>grazie!
<BR>--federico

Inviato: 01 gen 1970, 01:33
da ReKaio
<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
<BR>COME AVETE FATTO?!?!?!
<BR>Erano mesi che Francesco glielo chiedeva... <IMG SRC="images/forum/icons/icon_smile.gif">
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>erano mesi che lo chiedevo anche a francesco <IMG SRC="images/forum/icons/icon_razz.gif"> sono noioso, io
<BR>
<BR>(visto il momento propizio alle revisioni ho pensato bene di accodarmi)