visto che il problema è qui da un po', ed è già stata postata una soluzione, scrivo anche la mia che è diversa (e ancora + macchinosa, per la gioia di Sam

):
sostituiamo $ \gamma=\pi-(\alpha+\beta) $, ottenendo
$ \sin\alpha+\sin\beta+\sin(\alpha+\beta) \geq \sin2\alpha+\sin2\beta-\sin2(\alpha+\beta) $
ora usiamo prostaferesi + duplicazione sul II membro, e raccogliamo
$ \sin\alpha+\sin\beta+\sin(\alpha+\beta) \geq 2\sin(\alpha+\beta)(\cos(\alpha-\beta)-\cos(\alpha+\beta)) $
poi ancora prostaferesi
$ \sin\alpha+\sin\beta+\sin(\alpha+\beta) \geq 4\sin(\alpha+\beta)\sin\alpha\sin\beta $
ora portiamo tutto a I membro e raccogliamo, poi ancora prostaferesi + duplicazione
$ \displaystyle2\sin\frac{\alpha+\beta}{2}\cos\frac{\alpha-\beta}{2}+2\sin\frac{\alpha+\beta}{2}\cos\frac{\alpha+\beta}{2}(1-4\sin\alpha\sin\beta)\geq 0 $
ora, se almeno uno tra alpha e beta è =!=0, ci riconduciamo a
$ \displaystyle\cos\frac{\alpha-\beta}{2}+\cos\frac{\alpha+\beta}{2}-4\cos\frac{\alpha+\beta}{2}\sin\alpha\sin\beta\geq 0 $
che applicando nuovamente prostaferesi e duplicazione, diventa
$ \displaystyle2\cos\frac{\alpha}{2}\cos\frac{\beta}{2}(1-8\cos\frac{\alpha+\beta}{2}\sin\frac{\alpha}{2}\sin\frac{\beta}{2})\geq 0 $
quindi, se alpha,beta =!= pi, risostituendo $ \alpha+\beta=\pi-\gamma $ otteniamo
$ \displaystyle\sin\frac{\alpha}{2}\sin\frac{\beta}{2}\sin\frac{\gamma}{2}\leq \frac{1}{8} $
che segue da AM-GM e jensen:
$ \displaystyle\sin\frac{\alpha}{2}\sin\frac{\beta}{2}\sin\frac{\gamma}{2}\leq {\left(\frac{\sin\frac{\alpha}{2}+\sin\frac{\beta}{2}+\sin\frac{\gamma}{2}}{3}\right)}^3\leq $
$ \displaystyle{\left(\sin\frac{\alpha+\beta+\gamma}{6}\right)}^3=\left(\frac{1}{2}\right)^3=\frac{1}{8} $
si ha uguaglianza <=> due tra gli angoli sono 0 e l'altro è pi, oppure alpha=beta=gamma=pi/3
