Pagina 1 di 1
"lattici"
Inviato: 26 ott 2006, 21:51
da chiara85
Qualcuno potrebbe darmi qualche informazione sui "lattici"?
Spero che "lattici" sia la traduzione corretta e utilizzata del termine inglese "lattices" a cui mi riferisco. Ho provato a consultare un po' di materiale a riguardo, ma mi farebbe comunque piacere avere ulteriori chiarimenti in quanto ho trovato qualche difficoltà. Anche suggerimenti su eventuali testi da consultare mi sarebbero comunque graditi!
Spero che l'argomento non si discosti troppo dai temi trattati normalmente in questa sezione!
Inviato: 26 ott 2006, 22:22
da MindFlyer
Spostato il thread da MNE.
"Lattice point" significa punto a coordinate intere.
Con "plane lattice" si indica invece l'insieme dei punti del piano a coordinate intere.
"Lattice" non ha una diretta traduzione in italiano.
[OT: esiste una nozione più generale di lattice di cui i punti a coordinate intere sono un esempio, ma questa non è materia olimpica.]
Inviato: 26 ott 2006, 22:40
da chiara85
Non so se ci stiamo riferendo alla stessa cosa!
Per essere più precisa, riporto parte dell'articolo che sto considerando:
"An N-dimensional lattice L is a discrete subgroup of N-space R^N, which without essential loss of generality may be assumed to span R^N. The points of the lattice form a uniform infinite packing of R^N. By the group property, each point of the lattice has the same number of neighbors at each distance.These properties hold for any lattice translate."
Inviato: 26 ott 2006, 22:52
da FrancescoVeneziano
In questo contesto "reticolo" è la miglior traduzione di "lattice".
Inviato: 27 ott 2006, 01:12
da Nonno Bassotto
O anche $ \mathbb{Z} $-reticolo, da cui la canzone dei Meganoidi...
Inviato: 27 ott 2006, 10:04
da MindFlyer
Sì ok, non so se ho fatto bene a spostare tutto nel glossario, ma dal momento che siamo qui, è meglio non dire troppe parolacce.
Inviato: 27 ott 2006, 15:43
da chiara85
in effetti un "reticolo" dà bene l'idea di una struttura di questo tipo...
Inviato: 29 ott 2006, 20:52
da fph
Nonno Bassotto ha scritto:O anche $ \mathbb{Z} $-reticolo, da cui la canzone dei Meganoidi...
Vi conVesserò, ho passato qualche mese convinto davvero che i Meganoidi si riferissero a una qualche strana struttura matematica e avessero fatto una citazione stilosissima...
Poi ho scoperto che l'origine di quel titolo è molto meno matematica: secondo la trama del cartone Daitarn III i Meganoidi vengono dalla stella "Zeta Reticoli", cioè la sesta (in ordine di luminosità) della costellazione del Reticolo. Uffa.
Inviato: 30 ott 2006, 13:02
da Nonno Bassotto
fph ha scritto:
Vi conVesserò, ho passato qualche mese convinto davvero che i Meganoidi si riferissero a una qualche strana struttura matematica e avessero fatto una citazione stilosissima...
Poi ho scoperto che l'origine di quel titolo è molto meno matematica: secondo la trama del cartone Daitarn III i Meganoidi vengono dalla stella "Zeta Reticoli", cioè la sesta (in ordine di luminosità) della costellazione del Reticolo. Uffa.
